Blog

Aug 21, 2023

Eye On Art: 'Don't Close Your Eyes', un'opportunità per gli artisti ucraini di affrontare la guerra

Un disegno di Olga Zaremba in 'Don't Close Your Eyes' alla Galleria dell'Università dell'UML. (Foto cortesia UML Art & Design Dept.) "Butterflies", un acquerello di Don Sullivan, farà parte dell'asta silenziosa

Un disegno di Olga Zaremba in 'Don't Close Your Eyes' alla Galleria dell'Università dell'UML. (Foto per gentile concessione del Dipartimento Arte e Design di UML.)

"Butterflies", un acquerello di Don Sullivan, farà parte dell'asta silenziosa alla festa "Still Summer" di Brush il 7 settembre. (Foto per gentile concessione di Brush)

"Stone From the North" di Revika Oleksii in "Don't Close Your Eyes" alla Galleria dell'Università dell'UML. (Foto per gentile concessione del Dipartimento di Arte e Design di UML.)

Gli artisti fanno sentire la loro voce attraverso la loro arte mentre infuria la guerra tra Russia e Ucraina.

E le gallerie dell'UMass Lowell e della Fitchburg State University espongono queste opere d'arte in nuove mostre per far sedere gli spettatori e prenderne atto.

Il Dipartimento di Arte e Design Lowell dell'Università del Massachusetts presenta "Non chiudere gli occhi: gli artisti ucraini rispondono alla guerra".

La mostra è aperta alla University Gallery, 870 Broadway Street, a Lowell fino al 16 settembre. Tutti sono invitati a un evento di bentornato per il Dipartimento di Arte e Design mercoledì 13 settembre, dalle 11:00 alle 12:30.

La co-curatrice della mostra Hanna Melnyczuk, professoressa d'arte alla UML, parlerà nella Galleria dell'Università a mezzogiorno.

Curata congiuntamente da Melnyczuk, artista ucraino-americano, e Halyna Andrusenko, artista di Kiev, l'iterazione UMass Lowell di questa mostra itinerante presenta opere di 27 artisti provenienti da varie regioni dell'Ucraina, create in risposta alla guerra iniziata il 24 febbraio , 2022.

L'arte spazia da disegni, dipinti e litografie a un video di 6 minuti, "Protected", in cui Andrusenko fa eco all'avvolgimento dei monumenti di Kiev avvolgendo i suoi genitori in un panno.

Riguardo agli effetti che la guerra ha avuto sulla sua vita e sulla sua pratica artistica, Melnyczuk scrive: “La settimana prima che iniziasse la guerra su vasta scala in Ucraina, stavo lavorando alle immagini per un libro per bambini. Con lo svolgersi della guerra, le immagini nella mia mente si spostarono da rappresentazioni colorate del mondo di un bambino a rappresentazioni inquietanti di carri armati, missili, rifugiati e fosse comuni. Ho iniziato una serie di disegni in reazione alla guerra. Mi sono anche imbattuto nelle opere di artisti con la mia stessa mentalità in Ucraina, che rispondevano alla guerra con immagini potenti. Queste immagini sono state esposte in Ucraina e in alcune parti d'Europa. Con l'idea di portarli negli Stati Uniti, ho stretto una collaborazione con Halyna Andrusenko, un'artista di Kiev. Con il suo aiuto, abbiamo cercato artisti le cui opere risuonassero per noi in termini di immagini che stavano realizzando in risposta all’orribile violenza e distruzione che la guerra stava portando in un paese pacifico”.

“Don't Close Your Eyes” presenta un ampio spettro di potenti opere in risposta alla guerra in Ucraina. È una testimonianza del potere dello spirito umano e della capacità degli artisti di sintetizzare potenti emozioni e risposte in opere che trascendono i confini del tempo, della geografia e dello spazio.

Gli artisti presenti includono Halyna Andrusenko, Ksenia Datsiuk, Nastya Didenko, Mitya Fenechkin, Alisa Gots, Evgen Klimenko, Natalia Kurnosova, Lena Kurzel, Inga Levi, Ave Libertatemaveamor, Anton Logov, Rostyslav Luzhetskyy, Hanna Melnyczuk, Danylo Movchan, Anzhelika Palyvoda, Oleksii Pavlusenko , Oleksii Revika, Vladyslav Riaboshtan, Olesia Rybchenko, Valeriia Rybchenko, Andrij Roik, Zakhar Shevchuk, Olena Shtepura, Karina Synytsia, Nickita Tsoy, Ilya Yarovoy e Olga Zaremba.

Gli orari della galleria sono dal lunedì al mercoledì, dalle 10:00 alle 16:00, il giovedì dalle 10:00 alle 20:00 e il venerdì dalle 10:00 alle 16:00. L'orario del sabato, dalle 10:00 alle 14:00, riprende dopo il Labor Day.

Nel frattempo, i potenti disegni di Melnyczuk ispirati alla guerra in Ucraina saranno esposti quest'autunno alla Hammond Hall Art Gallery della Fitchburg State University in una mostra personale con lo stesso titolo – “Don't Close Your Eyes” – dell'UML.

È in mostra alla Hammond Hall Art Gallery da martedì 5 settembre a domenica 15 ottobre. Un ricevimento con l'artista è alle 15:30 giovedì 21 settembre presso la galleria, situata in Hammond Hall, 160 Pearl St. .

Melnyczuk ha creato i disegni per mostrare le sue reazioni alla guerra nel paese che i suoi genitori lasciarono nel 1944. Mostrano la sua lotta per comprendere gli insondabili atti di guerra che riempiono la sua mente.